ID: 2Vi2114WaJ

CERTIFICADO DE PUBLICACIÓN

Editora El Mundo, S.A. por este medio certifica la publicación del siguiente edicto/clasificado:

EDICTO # 60607

NOTIFICACIÓN DE REVOCATORIA DE PODER
JESSÉ ADRIEL UMANZOR TÓCHEZ, Notario, del domicilio del distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, con oficina situada en calle "La Mascota", número quinientos treinta y tres, Colonia San Benito, distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador; HACE SABER: i) Que se ha tenido a la vista las diligencias notariales de traducción otorgadas ante los oficios notariales del Doctor José Eduardo Ángel Maldonado, de la resolución de revocatoria de poder legal, debidamente apostillada de conformidad a la Convención de La Haya del cinco de octubre de mil novecientos sesenta y uno, de las que consta que, el señor James William Butcher, de cincuenta y tres años de edad, de nacionalidad estadounidense, con domicilio en Virginia, Estados Unidos de América y pasaporte americano número A ocho uno seis uno cero tres tres tres, actuando en su calidad de Director y Director Ejecutivo, y por lo tanto, representante legal de la sociedad CHEMONICS INTERNATIONAL INC., que opera en El Salvador mediante la sucursal debidamente autorizada CHEMONICS INTERNATIONAL INC., SUCURSAL EL SALVADOR, en fecha cinco de noviembre de dos mil veinticinco, ha revocado en todas y cada una de sus partes el Poder General Administrativo y Mercantil otorgado el diecisiete de mayo de dos mil veintitrés a favor del señor Enrique Betancourt, mayor de edad, Arquitecto, ciudadano de los Estados Unidos Mexicanos, del domicilio de Washington, distrito de Columbia, Estados Unidos de América; ii) Que a las nueve horas del día uno de diciembre de dos mil veinticinco, cumpliendo con instrucciones expresas de la sociedad CHEMONICS INTERNATIONAL INC., que opera en El Salvador mediante la sucursal CHEMONICS INTERNATIONAL INC., SUCURSAL EL SALVADOR, me apersoné a las oficinas ubicadas en Boulevard Santa Elena y Calle Alegría, Edificio lnteralia, local "TRES B", Santa Elena, distrito de Antiguo Cuscatlán, municipio de La libertad Este, departamento de La Libertad, para notificarle al señor ENRIQUE BETANCOURT, que el Poder General Administrativo y Mercantil otorgado a su favor el diecisiete de mayo de dos mil veintitrés, e inscrito al número SETECIENTOS TREINTA Y OCHO, del libro DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO del Registro de Otros Contratos Mercantiles del Registro de Comercio ha sido revocado según consta en las diligencias notaria les de traducción relacionadas en el romano i) de la presente acta; iii) Que por no haberse encontrado al señor ENRIQUE BETANCOURT en las oficinas anteriormente relacionadas y en atención a lo dispuesto por los artículos cinco y veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, por este medio, DE CONFORMIDAD CON LA LEY, SE NOTIFICA AL SEÑOR ENRIQUE BETANCOURT, LA REVOCATORIA DEL PODER AQUÍ MENCIONADO, TENIÉNDOSE POR HECHA LA MISMA A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE AL DE LA ÚLTIMA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO.
Distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, veintiocho de enero de dos mil veintiséis.
Licenciado Jessé Adriel Umanzor Tóchez
NOTARIO
2-3-4. 60607

Editora El Mundo, S.A., por este medio hacemos constar, que esta es una certificación de la publicación realizada el día 03 de febrero de 2026, la cual se publicó en 2a Publicación.

Para los usos que estime conveniente se extiende la presente certificación el día martes 03 de febrero de 2026 a las 06:53 pm. Puede ser validada escaneando el código QR o visitando el enlace incluido a continuación.

clasificados.elmundo.sv/cert/2Vi2114WaJ


Thorsten Onno Wuelfers
Apoderado General Administrativo Mercantil y Judicial.
Editora El Mundo, S.A.


Descargar